means-tested benefits câu

• You can request a waiver if you or any of your family members are receiving means-tested benefits.
  Quý vị có thể yêu cầu miễn trừ nếu quý vị hoặc bất kỳ thành viên gia đình nào của quý vị đang nhận trợ cấp được xét nghiệm có ý nghĩa.
• You can request a waiver if you or any of your family members are receiving means-tested benefits.
  Bạn có thể yêu cầu một khoản khước từ nếu bạn hoặc bất kỳ thành viên nào trong gia đình đang nhận được cấp lợi ích đã được thử nghiệm.
• You can request a waiver if you or any of your family members are receiving means-tested benefits.
  Bạn có thể yêu cầu một khoản khước từ nếu bạn hoặc bất kỳ thành viên nào trong gia đình bạn đang nhận được các lợi ích đã được thử nghiệm
• On the other hand, the government does not consider the following as means-tested benefits that obligate a sponsor or joint sponsor to repay under the I-864:
  Mặt khác, chính phủ không xem xét những điều sau đây như là những lợi ích được kiểm tra có nghĩa là yêu cầu một nhà tài trợ hoặc nhà tài trợ chung trả nợ theo I-864:
• Means-tested benefits is financial assistance provided for those who are unable to cover basic needs, such as food, clothing and housing, due to poverty or lack of income because of unemployment, sickness, disability, or caring for children.
  Đây là hỗ trợ tài chính được cung cấp cho những người không có khả năng trang trải các nhu cầu cơ bản, chẳng hạn như thực phẩm, quần áo và nhà ở, do hoặc thiếu thu nhập vì thất nghiệp, ốm đau, tàn tật, hoặc chăm sóc trẻ em.
• Means-tested benefits, financial assistance provided for those who are unable to cover basic needs, such as food, clothing and housing, due to poverty or lack of income because of unemployment, sickness, disability, or caring for children.
  Đây là hỗ trợ tài chính được cung cấp cho những người không có khả năng trang trải các nhu cầu cơ bản, chẳng hạn như thực phẩm, quần áo và nhà ở, do hoặc thiếu thu nhập vì thất nghiệp, ốm đau, tàn tật, hoặc chăm sóc trẻ em.